"Robin van Persie egy bokasérülést követően november 22-én visszatért az Arsenalba a válogatottból. A csapat arra számított, hogy négy-hat hét kihagyás vár az első számú góllövőre.

"A visszatérését az Arsenal orvosai az elsődleges vizsgálatokra alapozta és e szerint is kezelték. Azonban a részletes röntgenek után a klub arra következtetett, hogy további vizsgálatokra van szükség.

"Felkeresték Mr Niek van Dijket az egyik legjobb bokaspecialistát, aki megerősítette, hogy súlyosabb a baj, mint először gondolták. Ezt követően arra jutottak, hogy van Persiet műteni kell, ami jövőhéten fog megtörténni Amszterdamban. Újjá kell építeni az inszalagokat, ezt figyelembe véve az Arsenal orvosai a teljes gyógyulást négy-öt hónapban határozták meg."